Книга жалоб / Complaints book/ Livre de plaintes

В рамках проекта члены Ассоциации получают от адвокатов сведения, связанные с нарушением или ущемлением их профессиональных или социальных прав, обобщают эти нарушения, разрабатывают организационные и правовые меры, способные прекратить или, по крайней мере, минимизировать такие нарушения в будущем.

As part of the project, members of the Association receive information from lawyers related to the violation or infringement of their professional or social rights, summarize these violations, and develop organizational and legal measures capable of stopping or at least minimizing such violations in the future.

Dans le cadre du projet, les membres de l'Association reçoivent des avocats des informations relatives aux violations ou atteintes à leurs droits professionnels ou sociaux, résument ces violations et élaborent des mesures organisationnelles et juridiques qui peuvent mettre fin ou au moins minimiser de telles violations à l'avenir.