Биржа труда /Employment Exchange / Bourse du travail

В рамках проекта Ассоциация собирает и анализирует информацию о потребностях в юридической помощи, которую могут оказывать российские адвокаты, находящиеся за рубежом, принимает заявки на сотрудничество по конкретным делам от ассоциаций адвокатов и адвокатских образований и тем самым обеспечивает занятость адвокатов и даёт им возможность продолжать занятия профессиональной юридической практикой.

Within the framework of the project, the Association collects and analyzes information on the needs for legal assistance that can be provided by Russian lawyers located abroad, accepts applications for cooperation on specific cases from bar associations and bar associations, and thus ensures the employment of lawyers and enables them to continue practicing law.

Dans le cadre du projet, l'Association collecte et analyse des informations sur les besoins d'assistance juridique qui peuvent être fournies par les avocats russes situés à l'étranger, accepte les demandes de coopération sur des cas spécifiques émanant des barreaux et des associations d'avocats, et assure ainsi l'emploi d'avocats et leur donne la possibilité de poursuivre leurs activités professionnelles.